Temporalmente cerrado

IberoFansub - España es un proyecto que está actualmente cerrado y no tiene visos de volver a funcionar.

Esto ha sido así debido a la falta de Staff y de tiempo para poder hacer frente a los proyectos (o al único que teníamos).
Sin embargo, aún tenemos la esperanza de que en un futuro vuelva a aparecer. Por eso no hemos borrado este blog.
Quizá haya tiempo y nos volvamos a ver en otro momento. Hasta entonces, ¡nos vemos! ¡Gracias!

Bleach 015 - El gran plan de Kon

¡Listo y preparado! ¡A descargar!

Bleach 014 - Espalda contra espalda, una lucha a muerte

¡Ya lo podéis encontrar en Proyectos Activos y en el tracker de FLN!

Bleach 013 - La Flor y el Hollow

¡Ya lo tenemos listo para descargar!

lunes, 18 de junio de 2012

¡Comederas de olla! Reclutando Karaokers

¡Hola chicos y chicas!

Bueno habréis notado que esta semana atrás no se ha publicado capítulo de Bleach. ¿Razón? Bueno pues os explico un poco por encima para que no me lluevan las quejas, que de todos modos ya me han llegado algunas:

La razón por la que no se ha publicado un capítulo esta anterior semana es porque como ya apunté en la publicación anterior, y a los que no lo entendieron les pido disculpas, vamos a hacer los karaokes en condiciones para el episodio. La cosa es que ahora mismo no tenemos karaokers, es decir, gente que se dedique a animar sílaba a sílaba las letras de las canciones, los kanjis, y toda esa pesca. Y es muy difícil para mí, y para cualquier karaoker que no esté especialmente acostumbrado a manejarse con AegiSub, que es el programa que usamos para nuestros subs, hacer esto de la manera más currada posible.

Por esta razón os recuerdo: estamos buscando karaokers que sepan usar bien Aegisub, para no tener que rompernos la cabeza en este tema.

¿Te crees capaz de hacerlo? Escríbenos a CorreoIberoFansub@Gmail.com con el asunto STAFF KARAOKER y te hacemos la prueba a ver si es verdad.

Nada más por el momento. Como siempre gracias por vuestra paciencia y por vuestra comprensión. También gracias por los ánimos, y por las críticas constructivas que ayudan a mejorarnos. Cualquier cosa, vuelvo y repito: escribid al mail que hay puesto arriba con el asunto GRACIAS, QUEJAS, SUGERENCIAS, etc... que nosotros leemos y atendemos con atención todos y cada uno de vuestros mails SIN FALTA.

Un abrazo muy fuerte, y hasta la próxima.

domingo, 10 de junio de 2012

Bleach 013 - La Flor y el Hollow

Aquí Orihime nos muestra por primera vez sus poderes.
¡Ya está el episodio 013 de Bleach por IberoFansub - España!
Bueno, para ser sinceros, está desde hace ya unos tres días en Frozen Layer, pero se nos olvidó postearlo en el blog... ¡qué cabeza!

El capítulo esta vez pesa un pelín más. Esto es porque lleva en su interior una serie de fuentes tipográficas que nosotros pensamos que no todo el mundo tiene, pero las hemos usado en el episodio (solo para los efectos especiales de carteles o cosas así).

Básicamente esto no afecta en nada más que en el tamaño del vídeo... que pesa unos 9 MB más de lo que estamos acostumbrados a sacar. Pero no es ningún sacrificio, así que no pasará nada.

El próximo capítulo tiene un Ending nuevo y este sí que lo vamos a traducir y a subtitular. Incluso es posible que apliquemos algún que otro efecto, ¡así que no os impacientéis si el episodio llega un pelín tarde!

Nada más por el momento. El episodio lo encontraréis en FL y en los proyectos activos. Descargad, disfrutad y ¡seedeadlo mucho! ¡Hasta otra!

lunes, 4 de junio de 2012

Bleach 012 - Un brazo derecho amable

Aquí tenemos a Chad con un "nuevo" poder.
¡Ya está! ¡Bleach 012 para todos vosotros, como cada semana!

Esta semana hay muchas cosas que decir, pero ya las iré diciendo. De momento estamos buscando traductores de INGLÉS-ESPAÑOL con un nivel decentito para un nuevo proyecto que queremos emprender. No vamos a decir todavía el nombre por dejar un poco la intriga pero es otro proyecto que seguro que todos conocéis.

De momento os dejamos con el episodio de Bleach. ¡Un abrazo!

Como siempre ya sabéis que lo podéis descargar desde nuestra zona de Proyectos Activos o desde la página de Frozen Layer. ¡Hasta pronto!